Мисти Бернал «…Она ответила: Да!» (укр.)

"…Она ответила: Да!" Мисти Бернал

Мы живем в мире, который постоянно обвиняет подростков в лености, эгоизме и безразличии к нуждам других, поэтому истории о таких людях, как Кэсси, действуют как бальзам на душу. Кесси была особенной, поскольку каждый из нас особенный по-своему. Однако она не была уникальной в своем желании найти ответы на вопросы: "Кто я?", "Любит ли Бог меня и знает, что со мной происходит?", "Может ли моя жизнь повлиять на жизнь других?"
Да, Кэсси, твоя короткая жизнь многое изменила. Ты осознала, что мы ежедневно стоим перед выбором, и по выборам, которые делаем, составляем мы сами. Твердость веры в Бога, которую ты продемонстрировала, не возникла из ничего, она была построена из решений, которые ты принимала в течение своей повседневной жизни.
– Ты веришь в Бога?
- Да!...
Кесси не смогла бы ответить на этот вопрос, если бы сотни раз еще до этого злосчастного события она не ставила его себе и с уверенностью не отвечала на него. Это короткое "да!" шло из глубины ее сердца и ума, из глубины ее души, и было оно таким глубоким, что Кэсси смогла сказать это "да!" даже под угрозой смерти.
Думаю, что Кэсси не хотела бы носить клеймо "героя веры". Множество современных подростков по всему миру также ответили бы на этот вопрос, несмотря на негативное влияние друзей, которые пытаются оторвать их от того, что, как они чувствуют в глубине своей души, является истиной. И хотя Кэсси была мало похожа на героя веры, ее жизнь и смерть и ее "да!" еще долго будут помнить ученики школы "Колумбайн" и каждый, кто прочитал эту книгу о ее короткой жизни.
Верим ли мы в Бога? Да, Кэсси.